Subject: правило согласования времен
|
По первому пункту - имхо, правда и сомнений не вызывает. Бывают такие случаи согласования времен, что в них ни носитель, ни неноситель, ни Иван Федорович Крузенштерн не разберутcя :-) "I am employed by company" - конечно должен быть артикль, какой - зависит от контекста. has signed an agreement with company - даже сторонники значимого отсутствия артиклей признают, что здесь артикль нужен хотя бы потому, что сам автор поставил его перед словом agreement, а, значит, надо быть последовательным до конца: либо ты не признаешь артикли, либо признаешь. Здесь должно быть THE company такая-то... Если слово company стоит ПОСЛЕ названия компании, будет неопр. артикль (хотя это тоже зависит от контекста): Microsoft, an American company (НО: the American company Microsoft). Вот. |
You need to be logged in to post in the forum |