 |
|
Subject: An everyday situation. gen.
|
|
silly.wizard, так и пусть "ноль", мне же не надо решать этой проблемы :) знаете, если я начну отвечать Вам на Ваши наводящие вопросы даже намеками, боюсь, это многим тут не понравится, так что лучше буду и дальше радовать девушек своей ретро-куртуазностью :) |
|
Кстати, Rivenhart, я, между прочим, несмотря на устрашающий ник, тоже, ну это, к той же половине принадлежу по гендерному признаку. И,конечно, допущение, что я могу собою всю прекрасную половину форума заменить для SW, радует, но врождённая скромность не позволяет так думать. |
|
*Ему стоит залезть в нору и не высовываться? Any ideas?* не надо в нору залезать - можно, например, попробовать "зарядиться" положительными эмоциями у своего собеседника - или еще есть такое упражнение: каждое утро подходить к зеркалу и улыбаться, потом поставить большой палец вверх и сказать: "Ты супер! Я тебя обожаю!" :) |
|
link 31.01.2012 12:26 |
|
kateri Огласите автора книжки и издательство, если не трудно. |
|
Какой же это устрашающий ник? Мне вот очень даже по душе! В детстве любил Карабаса-Барабаса...ну как любил, жалко мне его было... =) а что Вы подразумеваете под "той же половиной"? |
|
Всегда, в любой ситуации можно найти что-то хорошее... Не может быть все плохо....Надо, как нам в институте говорили, собирать эти проблемы в руку, размахиваться и отправлять их в космос... Незнаю, лично мне это не помогало, но, во всяком случае, все может измениться, Полоса черная ,полоса белая....... Как у Мити в песне поется : "Все будет хорошо" и отвлекаться обязательно.... Не бывает безвыходных ситуаций! |
|
2 Riverhart: А вот это и подразумеваю: "...и успех у прекрасной половины форума Вам обеспечен! Хотя...оно Вам надо? У Вас вон Karabas теперь есть =)" Эх, надо было Мальвиной региться! Однако, похоже, тема понемножку себя изживает. Пойду-ка, что ли, поработаю маленько... |
|
Ну я как бы знал, что Вы девушка, и никаких инсинуаций относительно Ваших с Силли однополых отношений в голове у меня не было, если Вы об этом =) Удачно, что ли, Вам поработать тогда! А я пойду домой собираться - в Сибири, знаете ли, вечер уже... |
| 2 Rivenhart: Коллега-штатник? Ну у нас уже тоже не раннее утро - через часок и я домой. Хорошего вечера! |
| Rivenhart, +1, Посмеялась. Ну, кто куда - а я на конференцию в проз, через 10 минут начинается. CU later. |
| "person, granting us with goodwill impulses, becomes a desirable interlocutor" - фи, I wouldn't touch this book with a 20-feet barge. |
|
link 31.01.2012 15:02 |
| Не зря вот на этот вопрос (31.01.2012 15:26 ) ответа нет, видимо... |
|
Книга известного психолога В.П.Шейнова "Как управлять собой.Как управлять другими", переведенная на английский язык профессором А.А. Вейзе Читайте и наслаждайтесь. |
|
link 2.02.2012 9:55 |
|
да что вы говорите.? я у профессора Вейзе училась... не мог он ВОТ ТАК по-английски написать... не верю (с) |
|
link 2.02.2012 10:10 |
| А смысл "наслаждаться" книжками, переведенными неносителем? |
| Фсё...развод...тчк. |
|
link 2.02.2012 10:14 |
| И тарелки забирай. |
|
... обязательно заберу, только никуда не пойду, пока не получу того, что обязательно должно последовать после жесткой ругани, жесткого давай!...или получишь в ухо! :)) По рукам? |
| Я думаю, что это абсолютно нормально - спрашивать совета именно у коллег. Я один раз зашла на женский форум и задала вопрос там. Да, были кое-какие ответы более-менее. Но меня удивило, сколько людей, мягко говоря, ответили так - что за ерунда, у меня все в порядке, а почему так произошло и т.д. Не посмеялись, но стали делать вид, что дико удивляются, и у них как раз все "по книжкам". Поэтому - толку чуть. Либо предлагают кардинальные меры. Лучше, наверное, спрашивать у людей своего профессионального круга. Здесь может быть против только админ - в плане того, сколько web-места сожрали, но уместнее спросить здесь, как поступить, и какие фильмы нравятся, чем на остановке/в баре/в магазине у первых попавшихся людей. Мне это напоминает ситуацию, когда подружка пришла на работу в фирму, с ней рядом за столом сидела девушка- они разговорились - она сказала, как долго кормила своего ребенка- срок был абсолютно одинаковый, с той девушкой, и еще они прошли вирт. тест про ароматы, выяснилось, они относятся к одному типу. Подружка была дико рада, сказала, что с соседкой по отделу повезло. Потом, через год, они влюбились в одного экспата, "добрая" соседка настучала в отдел кадров, когда другая 3 раза опоздала, и началось... Поэтому - что в этом такого - лучше у коллег спросить совета... А не у первых встречных - пусть и на форуме, который называется определенным образом - это не обязательно "собратья", а название может быть таким, которое покажется - ага! мне сюда. |
|
kateri Ситуация не типичная, но не самая плохая. Шутки насчет тещи - да, во всех странах мужики терпеть не могут тещу :) Как раз редко, когда теща с зятем в хороших отношениях - обычно чем теща дальше - тем отношения лучше, особенно, когда она еще и квартиру "молодым" предоставила - скажем так, одну из своих квартир. Вот тогда зять тише воды- ниже травы. Если он бедный - вариантов много. Либо жалеет и принимает, как сына, либо травит. А мужик мог бы промолчать. И она могла бы промолчать. Разбили - ерунда. Это же серийная посуда :) Можно и купить еще. Не фамильный сервиз! А вообще сколько людей - столько мнений. Моя подружка выходила замуж, хотела свою фамилию оставить, тетка в загсе четко сказала - а мое мнение, что это будет не семья! Подруга вычеркнула свою, уже написанную в заявлении, и написала фамилию мужа - нехотя, она и не собиралась. Что самое интересное, что тетка из загса была злая, потому что недавно от нее ушел муж к молодой и "родил" там. Фамилия у них была, скорее всего, одна и та же :) Вообще если люди культурные, они торопятся на работу (делать домашние дела), вряд ли будут ругаться из за ерундовой тарелочки, которую можно купить в любой галантерее. А в сериалах про обаятельных домашних питомцев обычно обязательно фигурирует "мамина любимая вазочка", и любовь к питомцу обычно берет верх. |
|
Смысл "наслаждаться" в том, что читай книгу хоть на английском хоть на русском языках, все равно, темы раскрыты очень интересно и познавательно.Вот просто книгу по психологии я сама, как-то, наверное, и не захотела бы прочесть.Но с английским уклоном да, это для меня. Это моя настольная книга, так сказать. В начале переводческой деятельности я очень долго ее читала, изучала, вот лично для себя, могу сказать, что много из нее взяла.Именно в плане английского языка.А почему не верите , что профессор А.А.Вейзе перевел? |
|
link 2.02.2012 12:17 |
|
*А почему не верите , что профессор А.А.Вейзе перевел?* ну, потому что Аполлон Анатольевич навряд ли бы себе позволил фразы типа этой: Because nothing in the right place... ну, или вы так списывали... |
|
вобще не понимаю, че она с этим быдлом неуклюжим разговаривает. за любимую чашку/тарелку надо просто сразу сковородой по башке. и потом месяц на цырлах ходить будет. |
| как глубоко зашла Ваша переводческая деятельность?) |
|
а что такое цырлы, можно узнать? это наверное, лексикон зоны? |
|
это лексикон прокрастинаторов. вам не надо. лучше пользуйтесь моментом и посмотрите пару терминов в словаре мутьлитрана, пока сайт опять не упал. |
| You need to be logged in to post in the forum |