ОФФ В Белоруссии поменяли летоисчесление

[kittycat]

[kondorsky]

Я никогда не был большим фанатом западной демократии, но после того как на заре 21 века на одну из европейских столиц упали бомбы у меня не осталось никаких иллюзий.

[user321]

Ну-ка, ну-ка, про военное положение в Испании с этого места поподробнее.

[Peter Cantrop]

и о зап.демократии.

Граждане западного мира знают свой коридор и высоту прыжка, иначе их сажают за изнасилование. А по мелочам - пожалуйте в суд. По поводу той же иммиграции лондонцы молчат даже на своих кухнях, хотя она им не нравится, потому что политику творят политики. Американская Система существует, не обольщайтесь. О Большом Брате не русский писатель написал.

[tumanov]

http://www.voanews.com/russian/news/Spain-Airport-Closures-2010-12-03-111301179.html

[Codeater]

user321 Удачи вам, ребята. Мы тут на работе за чаем перетирали про ваши выборы (хоть географически мы офигенно далеки), и пришли к мнению, что вам надо было ОДНОГО кандидата от оппозиции выставлять на выборы, а так конечно получилось, как всегда.

[tumanov]

http://www.elpais.com/articulo/espana/Gobierno/declara/estado/alarma/moviliza/controladores/elpepuesp/20101204elpepunac_2/Tes

гугловый перевод текста (не обессудьте)

Caos en los aeropuertos
El Gobierno declara el estado de alarma y moviliza a los controladores
Los controladores reaccionan al decreto y se han incorporado a sus centros de trabajo, ha anunciado el ministro de Fomento.- Rubalcaba asegura que los trabajadores que no se presenten a sus puestos podrán enfrentarse a penas de cárcel y afirma que la situación "comenzaba a ser insostenible".- Coroneles toman el mando en las torres de los aeropuertos civiles.- Se quedan en tierra más de 600.000 personas en el arranque del puente

A. MARS / Á. ROMERO / P. ÁLVAREZ - Madrid - 04/12/2010

++
Хаос в аэропортах
Правительство объявило состояние тревоги и мобилизует драйверы
Драйверы реагировать на указ и были включены в рабочем месте, объявил министр развития .- Рубалькаба говорит, что работники, которые не показывают на свои рабочие места могут оказаться в тюрьме время и говорит ситуации "стали неустойчивых ".- полковники взять на башни гражданских аэропортов были обоснованы .- более 600000 человек в самом начале моста

А. MARS / A. РОМЕРО / P. Альварес - Мадрид - 04/12/2010

[tumanov]

España está en estado de alarma por primera vez en la historia de la democracia. El caos aeroportuario originado por el plante masivo de los controladores (los encargados de ordenar la circulación aérea) ha llevado al Gobierno a decretarlo esta mañana, a la vista de que los vigilantes del aire no deponían su actitud. A partir de las 13.00, con su publicación en el BOE [leer en PDF], los controladores quedan "movilizados" y bajo las órdenes de la autoridad militar. A partir de ese momento han empezado a ser requeridos de uno en uno, a través de burofax, para que acudan a trabajar. Si no lo hacen serán acusados de graves delitos. El vicepresidente primero Alfredo Pérez Rubalcaba lo ha explicado así: "Si no acuden a sus puestos de trabajo pasan a incurrir en un delito de desobediencia", castigado con penas de prisión.

++
Испания находится в состоянии тревоги, впервые в истории демократии. Аэропорт хаоса, вызванного массивным контроллеры завод (лиц, ответственных за упорядочение воздушного движения) привело правительство объявить сегодня утром, учитывая, что воздух не бдительность отношение свергнут. Начиная с 13.00, с его публикации в BOE [читать PDF], драйверы "мобилизовала" по приказу военных властей. С этого времени начали требовать от одного за другим, через burofax, приходить на работу. Невыполнение этого требования будет обвиняемых в тяжких преступлениях. Первый вице-президент Альфредо Перес Рубалькаба объяснил это так: "Если вы не ходите на работу идти, чтобы нести заряд неповиновения", карается тюремным заключением.

[Codeater]

Peter Cantrop, "политику творят политики" - Хм, с недавних пор я начинаю в этом сомневаться. Я всегда смеялся, да и сейчас тоже, над сторонниками теории заговоров (там ZOG и т.п.), но последние абсурды просто необъяснимы с точки зрения нормального человеческого разума.

[user321]

Во валит! Притормозите, туманов!

[tumanov]

http://www.lacapitalmdp.com/noticias/El-Mundo/2010/12/17/167262.htm

Congreso español prorroga estado de alarma aéreo en todo el país
La extensión es hasta el 15 de enero para garantizar el tráfico tras la crisis de los controladores.
Imprimir Imprimir
Tamaño texto:
+ -
enviar Enviar por mail
Compartir
Compartir:
twitter facebook
MADRID, España.- El Congreso de Diputados español aprobó ayer prorrogar hasta el 15 de enero el estado de alarma decretado en España para garantizar el tráfico aéreo tras la crisis de los controladores.
La medida, solicitada por el Ejecutivo de José Luis Rodríguez Zapatero, contó con el voto favorable de 180 de los 320 diputados presentes, 9 en contra y hubo 131 se abstenciones, anunció el presidente del Congreso José Bono, al término de la votación.
Para su aprobación, el gobierno contó con el respaldo de los socialistas, nacionalistas catalanes, vascos y canarios, mientras el opositor Partido Popular (PP) de Mariano Rajoy se abstuvo, y los grupos de izquierda se manifestaron contrarios a continuar con la medida de excepción.
El estado de alarma, inédito en la democracia española, fue decretado el pasado 4 de diciembre debido a la crisis provocada por una huelga encubierta de controladores aéreos que paralizó el espacio aéreo español y afectó a más de 600 mil pasajeros.
El ministro de la Presidencia, Ramón Jáuregui, encargado de justificar la necesidad de prorrogar la situación de excepción, aseguró ayer que ?el sistema aeroportuario español aún no está normalizado?, y las "circunstancias que provocaron" la crisis ?aún se mantienen?.
El funcionario, quien representó a Zapatero ?ausente debido al Consejo Europeo celebrado en Bruselas- dijo que ?la simple incertidumbre representa un costo inasumible? para España.
Asimismo, indicó que la prórroga es ?indispensable? para que los ciudadanos no vean ?vulnerados sus derechos ni la economía se vea afectada?, de cara a las vacaciones de Navidad y fin de año, cuando se incrementan los desplazamientos.
Por su parte, la vocera del PP, Soraya Sáenz de Santamaría, sostuvo que su bancada se abstendría y argumentó que el pedido de prórroga demuestra la ?incompetencia? e ?incapacidad? del gobierno.
La diputada opositora indicó que al gobierno no le queda más opción que "disfrazarse de autoritario para enmascarar su falta de autoridad".
En tanto, el diputado de Izquierda Unida (IU), Gaspar Llamazares, insistió en que ?no se cumplen los requisitos necesarios para decretar el estado de alarma?, y menos ahora para ?torcer? la Constitución y prologarlo. ?En democracia, el fin no justifica los medios?, destacó.
Antes de que el Congreso diera luz verde a la prórroga, la Unión Sindical de Controladores Aéreos (USCA) presentó ayer una carta firmada por el 85% de los trabajadores del sector con el compromiso de que la situación de caos en los aeropuertos no se volvería a repetir.
?El estado de alarma no lo quiere el gobierno y no lo queremos nosotros?, indicaron los controladores, quienes asimismo se comprometieron a resolver el conflicto por la vía de la negociación, para llegar a un nuevo convenio colectivo de trabajo. A pesar de que cobra una media de 200.000 euros anuales, los controladores aseguran que la situación laboral es ?abusiva?.
El conflicto estaba latente y la situación se precipitó cuando el gobierno aprobó el pasado 3 de diciembre un decreto que modifica el cómputo de las horas anuales trabajadas por los controladores.

++
google

Испанский парламент расширяет чрезвычайного положения на всей территории страны воздухе
расширение до 15 января для обеспечения контроллеров посткризисный трафика.

Мадрид, Испания .- испанского Конгресса депутатов одобрила вчера продлить до 15 января чрезвычайное положение объявляется в Испании для обеспечения воздушного движения, после кризиса водителей.
Эта мера, по просьбе правительства Хосе Луис Родригес Сапатеро, была голосов в 180 из 320 присутствующих депутатов, 9 против и 131 воздержавшихся были объявлены Конгресса президент Хосе Боно, после голосования.
Для утверждения, правительство поддержкой социалистов, каталонские националисты, Басков и Канарских островов, в то время как оппозиция Народная партия (PP) Mariano Rajoy воздержались, и левых групп были против продолжающегося отступления .
состояние тревоги, беспрецедентный в испанской демократии, был принят 4 декабря в связи с кризисом, вызванным скрытой забастовку, которая парализовала диспетчеров воздушного движения испанского воздушного пространства и пострадали более 600 тысяч пассажиров.
президентских министра, Рамон Jauregui, менеджер, чтобы оправдать необходимость расширения чрезвычайной ситуации, заявил вчера, что? испанской системе аэропорта не нормируется еще?, и "обстоятельства, которые привели к" кризису? все еще стоят?.

должностным лицом, который представлял Сапатеро? отсутствуют по Европейским советом в Брюсселе заявил, что? неопределенности просто недоступными стоит? для Испании.
Он отметил, что расширение? необходимы? так, что люди не могут видеть? нарушены их права и экономики будут затронуты?, перед рождественскими праздниками и Новым годом, при увеличении путешествия.
Со своей стороны, пресс-ПП, Сорайя Саенс де Сантамария, говорит, что его партия будет воздерживаться, утверждая, что просьба о продлении демонстрирует? некомпетентность? E? инвалидности? правительства.
Оппозиционный депутат заявил, что правительство не имеет выбора, кроме как "авторитарного маскировки, чтобы скрыть отсутствие у власти".
Между тем, заместитель Объединенных Левых (IU), Гаспар Llamazares, настаивал, что? не выполнил требования объявить состояние тревоги?, особенно сейчас? Twist? Конституции и пролога. ? В демократии, цель оправдывает средства? "Он сказал.
Перед Конгресс дал зеленый свет на продолжение, Союза авиадиспетчеров ассоциации (USCA) вчера представил письмо, подписанное 85% работников отрасли с обязательством, что хаос в аэропортах, не станет повторяется.
? тревоги не хотят, чтобы правительство и мы не хотим, нас?, заявил, что водители, которые также обязались урегулировать конфликт путем переговоров, выйти на новый коллективный договор. Хотя она занимает в среднем 200000 в год, водители говорят рабочей ситуации? злоупотреблениях?.
конфликт был скрытым и ситуации осаждают правительство одобрило 3 декабря, указ о внесении изменений в расчет часов в год работал водителем

++

[tumanov]

А чего это притормозите?

Прямо как испанское правительство
:0)

Те тоже, как у диспетчеров появились аргументы в свою пользу (ну про оплату переработок), сразу: "А ну притормозите рабочие места покидать!"

+
Понимаю, у демократии общие корни.
И манеры.

:0)))