 |
|
Subject: Нотариальное заверение переводов - кто имеет право заверять?
|
|
Ястреб, не ждите никакой записи! коробку конфет в зубы - и вперед! я там был, знаю, что говорю! куда кривая вывезет. Хуже-то не будет. Думаю, если очень попросить, то согласятся в конце концов. Конечно, если бы туда позвонили из "крупная организация с большим штатом юристов" - гораздо легче все было б сделать. |
| Потом, ваша организация заверяет же документы у какого-то нотариуса. Пусть начальство с ним побеседует: мол, надо заверить подпись переводчика. Нотариус же щаверяет только подпись, никакой ответственности за сам перевод не берет! |
| Да, я как раз только что разговаривал с юристом - она поговорит с нотариусами |
| You need to be logged in to post in the forum |