DictionaryForumContacts

 grachik

1 2 all

link 18.11.2009 7:42 
Subject: OFF: Чего ждать от японцев?

 Erdferkel

link 18.11.2009 11:34 
Этим методом еще древние римляне пользовались (правда, без лавки, это уже отечественное): загрузиться соловьиными там язычками в нежном соусе, потом два пальца в рот и после разгрузки гурманствовать по новой :-)

 nephew

link 18.11.2009 11:36 
два пальца - это по-плебейски. павлиньим перышком надо щекотать небо

 Erdferkel

link 18.11.2009 11:38 
Это я второпях упростила, опять же падение нравов сказывается :-)

 Slava

link 18.11.2009 11:40 
"ужас. а после этого вообще хотелось "продолжение банкета" ))"

В том и дело, что никто не спрашивал. Пришел на банкет к какому-нибудь высокому лицу - изволь проявить к хозяевам уважение за то, что устроили тебе разносол, кушай все подряд со счастливой мордой. А у тех, кто наедался, морда становилась задумчивая, и с помощью лавки исправляли дело.
Россия - щедрая душа! (с) из рекламы шоколада, принадлежащего компании "Нестле"

 Slava

link 18.11.2009 11:43 
P.S. Вот за это-то "Древний Рим был разрушен толпой варваров" (с)
:-))

 Sjoe! moderator

link 18.11.2009 12:03 
По сабжу. Ничего. На первом интервью вы вряд ли японца не увидите. А кого вы там увидите...

Что за компания? (Киньте в личку, если боитесь, что someone beats you on the way there).
В качестве кого? Переводчика? С какого на какой? (Понятно, что не японского, иначе б не спрашивали бы б).

Херню, которую здесь понаписали, всерьез не принимайте.

 marcy

link 18.11.2009 12:08 
Sjoe!, а можно к Вам скромно присоединиться?
Не глядя Вам в глаза? :)

 Erdferkel

link 18.11.2009 12:10 
"...Наконец
Я слышу речь не мальчика, но мужа" (с)

 Монги

link 18.11.2009 12:12 
"Херню, которую здесь понаписали, всерьез не принимайте."

Хм... Объясните мне неразумному, а как можно такой сабж всерьез воспринимать?

 marcy

link 18.11.2009 12:15 
«Не бывает глупых вопросов» (с)

 black_velvet

link 18.11.2009 12:17 
И, вообще, если уж речь зашла о том, как вести себя с японцами, то китайцев лучше при них не вспоминать (непосвященным).

 Sjoe! moderator

link 18.11.2009 12:42 
Монги, сабж, раз уж на то пошло...
... кроме пчел (с)...
Да и они...

 Supa Traslata

link 18.11.2009 13:53 
Диалог культур:

PS Надпись на китайском и на... английском (для тех, кто в теме) ))

 Erdferkel

link 18.11.2009 14:04 
Вероятно, с финским акцентом :-)

 Сергеич

link 18.11.2009 14:05 
Аристарха на вас нет, уж он бы точно все про японцев рассказал и пришел бы к логическому выводу, что нефиг туда ехать :-)

 Supa Traslata

link 18.11.2009 14:07 
Ехать? А разве речь (вопрос аскера) не о представительстве японской фирмы в наших краях?

 Anna-London

link 18.11.2009 15:36 
Про японцев, из опыта работы.
1. Очень не любят сотрудников, уходящих вовремя.
2. Очень любят сотрудников, работающих допоздна и делающих чуть больше того, что предусмотрено должностными инструкциями.
3. Очень не любят, чтобы местные сотрудники говорили по-японски.
4. Легко могут дискриминировать местных сотрудников и женщин - там, где работала я, было даже два штатных расписания: одно для мужчин, другое для женщин, плюс японцы и российские сотрудники обедали отдельно.

 Sjoe! moderator

link 18.11.2009 15:46 
Из чьего опыта?

 gel

link 18.11.2009 15:55 
Жень, так Анна же пишет - "там где работала я" - т.е. из её личного опыта.

 Anna-London

link 18.11.2009 16:01 
Моего опыта. Работала в раннее постсоветское время. Выходила с работы с головной болью минимум три раза в неделю, но начальник ко мне относился очень хорошо - именно из-за того, что я всегда хорошо работала и никогда не оставляла работу несделанной.

 Рудут

link 18.11.2009 16:05 
Sjoe! уж не стали ли вы тоже японцем? :-)

 Sjoe! moderator

link 18.11.2009 16:18 
なるほど

В общем, аскер, гоните контекст (cм выше).
Всем до завтрева.
Я пересиживать burning midnight oil не собираюсь. Даже в Японии это ныне не модно.

 Kuno

link 18.11.2009 17:50 
Насчёт "сепуку":
http://shkolazhizni.ru/archive/0/n-5375/

 андрей с

link 19.11.2009 5:47 
А еще говорят, что у них стариков уносят к Нараями, т.е. на высокую гору и оставляют умирать непогребенными, от голода, страха и лишений. :)

 Sjoe! moderator

link 19.11.2009 6:05 
Кто говорит?

 андрей с

link 19.11.2009 6:10 
Фильм такой был, про японцев "Легенда о Нараями". Там говорят.

 Сергеич

link 19.11.2009 6:29 
Ну-да, ну-да, Кержаков постарался.
Однако, первая сборная, которую Гус не смог вывести в финал ЧМ. Алсо существует мнение, что нашу сборную (во главе с этими двумя розовощекими шпалами в защите) нужно отправить на ЧМ по гольфу - в самый раз, игра для миллионеров, неторопливо передвигающихся по полю.

 Сергеич

link 19.11.2009 6:30 
упс, не сюда, звиняйте

 

You need to be logged in to post in the forum

Get short URL | Pages 1 2 all