DictionaryForumContacts

 Tarion

1 2 all

link 19.05.2005 10:50 
Subject: рыцарский турнир

 Tarion

link 19.05.2005 12:40 
2 пере: маленький нюсанс. у меня есть друзья, которые верховым спортом занимаются. так вот, оказывается, наездник - это тот, кто в коляске сидит. а тот, который на лошадке - всадник. ;)))

 perevodilka

link 19.05.2005 12:40 
ПОМАХАЛ ШАШКОЙ, ДА? :))
мда.. беда прям с Кляйном... %) конкуренты видимо подстроили ;)))

 Tarion

link 19.05.2005 12:41 
2 янко: она научится, а вообще женщина не должна знать все. лучше спроси, умеет ли она борщ варить с пампушками. (пере, если не умеешь, я не знаю, как спасать твое щастье)

 perevodilka

link 19.05.2005 12:42 
2 notico,
ага,
причем заметьте - все началось с какого-то там прохожего, который ляпнул про Ромео и какую-то переводку (ромео, ты так и не сказал, кто ента дева???) %)))))

2 Тари
вот те и на... мерси за инфу... Ромео то в коляске тоже нормально смотрелся бы наверняка :))) иихихихихихихииии

 Аристарх

link 19.05.2005 12:42 
Ну у вас и определения: рахат лукум моей души. Скажите ещё: кайенский перец моих почек.

 perevodilka

link 19.05.2005 12:44 
2 Тари - борщ.. умею.. я вообще с перепугу много чего умею (загадочно улыбается) только про пампушки не знаю :( (только Ромео не говори)

 Romeo

link 19.05.2005 12:47 
Галя, "мармелад и рахат лукум моей души".... :))))))))))))))))))))) (мурлыкает)

 perevodilka

link 19.05.2005 12:47 
2 Аристарх,
ну чего вы сразу? перец.. почки... тьфу...

 Tarion

link 19.05.2005 12:48 
2 маус: придется тебя брать ко мне в юрту на краю бетпак далы на перевоспитание :)))))))))))

2 пере: там еще было длинное объяснение, что конь это эквивалент мерина, а белыхх лошадей не бывает, поскольку они серые, т.е. шкура у них серого цвета, а те, которые альбиносы - они розовые получаются, т.к. у них просвечивает тело алым сквозь белую шерсть.

 perevodilka

link 19.05.2005 12:50 
2 Ромео, подхалим - сначала шляется где-то.. а потом мурлычет.. ВОПИЮЩИЙ ПОЗОР ПРОСТО... и это все на глазах у соседей.. весь сор из избы/замка вынесли!!!

2 Аристарх, вон Ромео мурлычет от сладостей... думаю, перец бы произвел обратную реакцию. Совершенно непредсказуемую...

 Янко из Врощениц

link 19.05.2005 12:51 
2Тари - мифы не читал. Мы все больше СНИПами пробавляемся.
Борщ с пампушками я и сам варить умею.
Маус, ну а хотя бы LCAD вы знаете? А как их распечатывать (кстати, на них очень хорошо колбасу резать)?
Ладно пойду арбайтен, тут завал возник. Часам к 7 появлюсь, если повезет.

 Аристарх

link 19.05.2005 12:51 
А мерин - эквивалент жеребца.

 Tarion

link 19.05.2005 12:52 
2 пере: пампушки это вредно. они калорийные. лучше и не учись.
2 аристарх: ничего вы в востоке не понимаете, увы. это вас надо в юрту забирать и перевоспитывать :)))))))))

 Romeo

link 19.05.2005 12:54 
Тари, значит мой РРВПНЖ всего-навсего крашенный? Фуфло подсунули...
Галя, я борщ люблю, а пампушки не очень - так что не парься. :-)
Кстати я нигде не шлялся. Пока откроешь страницу, просмотришь, напишешь ответ, запостишь, появится 20 новых постов!

 маус

link 19.05.2005 12:54 
Тари, а зачем меня на перевоспитание? Я борщ хорошо варю :) А вообще - в юрту это здорово, я не против :)

 Tarion

link 19.05.2005 12:55 
2 аристарх: солнцеподобный господин и повелитель, мерин - это не эквивалент. это кастрат. пародия. жеребец - это производитель. так что прошу не путать :)))))))))))))))))

 Tarion

link 19.05.2005 12:57 
Ромео, он не крашенный. И говоря "белый конь" для неспециальистов - ты подразумеваешь именно потрясающе красивое белоснежное животное, такое, как у Жукова, например. А вот лошадники почему-то фыркают. Я специально запостила, вдруг кто про коняжек переводить начнет. :))

 Tarion

link 19.05.2005 12:59 
Ну вот, слава Богу, мыша умеет борш варить. А поживет в юрте, научится еще и бешбармак делать. Янко, вариант оптимальнейший. Я бы не сомневалась. :))

 perevodilka

link 19.05.2005 12:59 
тьфу ты.. Ром, я тоже борщ люблю.. а седня без обеда.. а кушать то охота.. (хнычет)...

 Romeo

link 19.05.2005 13:02 
Там один аскер постил про коней, а ему по-моему так никто и не ответил...

Галя, хочешь я тебе еще кроме ваучера бесплатный обед в нашем ресторане сделаю?

 perevodilka

link 19.05.2005 13:02 
Ромик, готовься - я придумала блюдо, от которого ты просто порхать на крыльях счастья будешь! Слушай: БОРЩ С МАРМЕЛАДОМ И РАХАТ ЛУКУМОМ...о как!!!!

 Аристарх

link 19.05.2005 13:03 
2 Tarion Насчёт юрты никак не получиться. Во первых, меня нужно исхитриться туды затащить. А даже если и затащишь, я ж оттуда такого драла дам, что меня и на мотоцикле не догонют. Вот так вот.

 perevodilka

link 19.05.2005 13:04 
Ромео! (краснеет).. да за что мне все это? %)

 Tarion

link 19.05.2005 13:07 
Ромео, я видела, но подружка моя молчит. Ей тоже работы накидали, а я таких подробностей не знаю. Если что-то выстрелит - утром размещу.

 Romeo

link 19.05.2005 13:09 
Жалко мне тебя, Галя! Не кормит тебя никто. А твое блюдо мне в бою пригодится: буду в ответ на пельмени с пургеном им кормить вражеских лошадей и заливать его в бак неприятельским танкам. :-))))))))))

 Tarion

link 19.05.2005 13:12 
2 аристарх: а я из вежливости предложила. у меня юрты пока нет. возьму кредит, будет. но звать туда я буду только друзей. :P

 Tarion

link 19.05.2005 13:13 
Ромео, как не стыдно? gel там сражается с ворогами на презентации, а ты тут супертопливо изобретаешь ;(((((((((((((

 perevodilka

link 19.05.2005 13:15 
Ромик, не надо меня жалеть.. не люблю я этого :) могу расслабиться и все тогда - пиши пропало %)

 Tarion

link 19.05.2005 13:16 
мальчики, девочки, всем пока, я пошла в контру стрелять :))

 perevodilka

link 19.05.2005 13:18 
ТАРИОН!!!! КОНТРА!!! Я ТОЖЕ ХОЧУ!!!!!!!!!!!!!!

 Tarion

link 19.05.2005 13:21 
за игру через инет меня прибьют. и я еще не очень хорошо играю. стреляю метко, а бегаю плохо.

 Romeo

link 19.05.2005 13:24 
Все один за одним уходят. Переводилка, мы с тобой одни остались. У меня тут какое-то странное затишье. То ли перед бурей, то ли перед битвой...

Тари, я твоего геля выручать там не собираюсь. Дюжие молодцы те - мои агенты. Технично так устранили твоего воздыхателя. У меня тут агентура покруче вашей с Янко! :) Ты, я вижу, теперь сама в руки оружие берешь.

 perevodilka

link 19.05.2005 13:25 
ВЕЗУЧКА ЖЕ...

 perevodilka

link 19.05.2005 13:27 
2 Ромео, ты что же, боищься остаться со мной наедине?
и прально...

 Romeo

link 19.05.2005 13:28 
пере, не боюсь, а что надо?

 perevodilka

link 19.05.2005 13:32 
Ромео, конечно надо.. вдруг мне приспичет тебя кормить борщом с мармеладом и рахат лукумом!!!

 Romeo

link 19.05.2005 13:33 
Ради тебя - что угодно! :-)

 perevodilka

link 19.05.2005 13:40 
ой.. Ромыч, подумай хорошенько.. по сравнению с этим - пельмешки Янко просто детский лепет на лужайке

 Romeo

link 19.05.2005 13:44 
Молоко вдвойне смешней,
Если после огурцов!
:-)

 perevodilka

link 19.05.2005 13:46 
ДА-ДА.. ВОТ ИМЕННО...
мне бы молока, соленых огурцов и бумагу туалетную...
и тогда искать меня в поле не советую...

%))))

 Romeo

link 19.05.2005 13:57 
Хочу пойти на звездные войны в киностар,а не с кем...

 perevodilka

link 19.05.2005 14:01 
Ромик, ну я бы с тобой сходила, но я не люблю енто дело - в смысле звездные войны. Надеюсь ты не присоединишься к армии тех, кто меня за это потоянно стыдит и все такое.. ну не хочу.. я даже первые эти два эпизода не видела... не прет и все тут :((

 Romeo

link 19.05.2005 14:05 
Да я тоже не очень большой любитель, просто люблю премьеры. Нас тут часто на такие события в Киностар приглашают.

 perevodilka

link 19.05.2005 14:11 
:) клево у вас там.. повсюду приглашают.. обеды бесплатные.. кофе бесплатный... автобус возит... ваучеры тоже имеются %)))

хех..

 суслик

link 19.05.2005 14:21 
Enjoy yourselves guys, помогите все же rodentу

 Romeo

link 19.05.2005 14:23 
Обеды у нас бесплатные лишь относительно. Я трачу на первое, второе и третье (причем в размерах, ограниченных лишь объемом твоей тарелки) 30 руб.

 perevodilka

link 19.05.2005 14:25 
коммунизЬм... ;)))

у нас вообще столовой нету т.к. генеральша не разрешает на территории запахам витать... рядом есть столовая метростроя - но туда нет желания ходить.. вот и приходится брать с собой йогурты всякие и т.д.... у нас тут есть холодильничек и микроволновка...
так и живем..

 суслик

link 19.05.2005 14:44 
Пере, а у тебя остановка называется Комплекс Метростроя?????????????????????

 perevodilka

link 19.05.2005 14:47 
сусля... ну нет же.. метрострой это около XL... я там живу недалеко...
а работаю то я на Новослободской.. просто рядом с нами строят метро Достоевская.. и вот тут пыхтят рабочие а им отстроили столовку ...

 суслик

link 19.05.2005 14:52 
Гыгысь)))))))))) Ню-ню, а я вот тут воркаю в гостинице Ирис, ГДЕ ИНСТ. федорова, впрочем рассказывала по-моему

Хм, представляю реакцию рабочих на даму сердца Ромео

 perevodilka

link 19.05.2005 14:56 
сусля.. ты о чем?
реакция каких рабочих? метрошных? так они под землей :)
их никто не видит.. но иногда чувствуются подземные толчки :)

 Romeo

link 19.05.2005 14:56 
perevodilka, это там где музей-квартира Достоевского? Ты говорила, я просто торможу. Ул. Достоевского 2? Так?

 perevodilka

link 19.05.2005 14:58 
так, Ромик, так

 Аристарх

link 19.05.2005 15:02 
Да а я вот около метро Новокузнецкая прямо на берегу канала, который рядом с Москва-река. Хорошее местечко.

 Romeo

link 19.05.2005 15:05 
Эх! Я и не заметил как подошел конец раб. дня! Всем спасибо за интересное времяпрепровождение! До завтра!

Галя, пойду на выходных возлагать цветы...

 суслик

link 19.05.2005 15:06 
Везет вам в центре, а я каждое утро из спального р-на в спальный же р-н и обратно(((((((((((((((((((((( Из Марьина в Дегунино (или как там его) и обратно.

Аристарх, это случайно не на Раушской наб.

2 пере, ааааааа, туплю сегодня

 суслик

link 19.05.2005 15:07 
Млииииииииииииииииин, а мне еще обпереводиться.... Ненавижу, хнык-хнык-хнык(((((

 perevodilka

link 19.05.2005 15:07 
ок.. возложи цветуёчки.. а наше здание - справа от самого памятника %)) красииивое такое

 Аристарх

link 19.05.2005 15:11 
Не, это Садовническая ул.

 суслик

link 19.05.2005 15:26 
АААААААААА, тоже знаю. Если видел там чуть подальше у самой набережной Мосэнергопроект такое зданьице, там раньше мама моя работала...

 Снежная Ондатра

link 19.05.2005 15:37 
(Если вы думаете, что Ондатру съел Сом - то вы не правы!!! Ондатра смотрит на вас! Ондатра возмущена тем, что с двух дня у нее не было шанса остаться на рыцарском турнире, но она обещает обязательно завтра отчитать этот офф!)
А пока быстренько скажите, чем закончился турнир? :)

 perevodilka

link 19.05.2005 15:40 
Ондатра, да ничем - гелю пришлось отлучиться на дела мирские.. и все как-то само собой разрешилось...
:))

 суслик

link 19.05.2005 15:53 
Не я одна сижу работаю...

 Tarion

link 20.05.2005 4:21 
Над белым городом, потервявшимся в зеленой долине у синих гор, взошло солнце.
- Невольницы, подъем! - прозвучала команда бородатого карлы, - Вот вам еще парочка контрактов и десяток поправок. Арбайтен! Шнель!
Бедная принцесса, заточенная в подвале замка, проснулась, потянулась, разминая конечности и привычным движением вцепилась в клавиатуру. Работать не хотелось, хотелось мечтать о встрече с прекрасным принцем Гелем, но было страшно карлы, и несчастная пленница склонилась над текстами соглашений...

 Tarion

link 20.05.2005 5:28 
Соглашение повержено под натиском разума, остается правка...
Возюбленный принц мой, неужто разница в часовых поясах будет препятствовать нашему воркованию? В любом случае, лилии моего сердца ждут ласки роз твоей души. :)))))))

 маус

link 20.05.2005 5:43 
Тари, погоди ворковать, вы ж не одни. У тебя мышь под боком спит, ты не забыла :)?

 Tarion

link 20.05.2005 6:01 
Ой, маус, привет! Так тебя что - так и не выпустили из подземелья? Ах он злобный карла, и тебя заставил работать с утра пораньше!

 Romeo

link 20.05.2005 6:14 
А моя принцесса еще спит... :-)

 маус

link 20.05.2005 6:20 
Тари, я ж говорю, что спала. Но! Проснулась, потянулась и в ужасе гляжу на свою стопочку текстов на перевод, которая не только не похудела за ночь, но, кажется, потолстела, это видимо происки темных сил.

 Tarion

link 20.05.2005 6:24 
И где Ночной Дозор, спрашивается, ходит?

 Tarion

link 20.05.2005 6:26 
Ромео, витязь, я там выложила в начале этого утра масти лошадей, можете себе подобрать :)))
† Thread closed by moderator †

Get short URL | Pages 1 2 all