 |
|
Subject: OFF
|
|
barn, Нет, это психология "если нет разницы, то зачем платить больше?" стремящаяся к бесконечности =) |
| Сергеич, но Вы хотя бы сознаете, что поступаете неправильно)))) Кроме того, насчет нуждающихся можно поспорить...Тот же Традос приобретается для зарабатывания денег, так почему же за него не надо платить. Если Вам нужно срубить дерево, Вы пойдете и купите топор, ведь так же, ведь правильно ? (с) |
|
Я бы попросил у соседа :0) поносить... |
|
Между "если нет разницы, то зачем платить больше" и "если можно не платить, то зачем платить вообще" есть огромная разница))))) "если нет разницы, то зачем платить больше" - это подходит для продуктов, распространяемых по свободной лицензии, т.е. к пиратству отношения не имеет.. |
| tumanov, а если Вы дровосек и зарабатываете рубкой дров?))) |
| Неа, поступаю я правильно :-) И это моя абсолютно твердая жизненная позиция: если я что-то купил, то это перестает быть собственностью автора (несмотря на то, что он там написал all rights reserved и т.п., если бы он отдал бы мне это бесплатно, тогда я бы еще подумал, а так я ему свои честно заработанные отдал) и делать с МОЕЙ собственностью я мого все, что хочу, хочу сам читаю, хочу друзьям раздаю бесплатно, хочу продаю по стольнику незнакомым мне людям. На эту тему есть шикарный ролик в Comedy Club про то, как Пушкин пришел к издателю требовать компенсационные выплаты за нарушение его авторских прав, сейчас к сожалению не смогу выложить, доступ ограничен, может кто другой выложит, ну или вечером, если до компа доберусь |
|
Tumanov, "хотя бы один раз зайти на сайт изготовителя программы, чтобы узнать о том, что на все программы имеется бесплатный вариант скачать и попользоваться прогой в течение 30 дней" вы сами давно у них были? Максимум, что они могут предложить- это 4 минутное видео или flash. 30-дневный trial уже давно не раздают(( |
|
А вы точно везде искали? И не только в Хаапсалу? :0) Не буду сильно на эту тему спорить, поскольку я давно не был на сайтах акул производителей. |
|
А вот практический совет с другого форума (про Традос): Hi Amberwolf, |
| То было год назад... Хотя у меня год назад тоже не получилось ничего найти. Сейчас точно говорю вам, потому как проверила, перед тем, как писать. "New SDL Trados 2007 Demo! View our new 4 minute step-by-step product demo to see the features and benefits of SDL Trados 2007 " |
| Хитро)) |
|
Запоздало, но всё же: пользоваться этими обрезками, т.е. юзать что-либо в demo mode - просто претит всему моему естеству (и далеко не только моему!). Это как черпать новости из газеты "Метро" вместо газеты "Коммерсантъ" (к примеру). Это как вместо батона колбасы наслаждаться этими хвостиками с проволокой и веревочкой, которые где-то даже обрезают перед продажей. Да много параллелей можно провести. Но вот в то, что даже хотя бы один участник дискуссии (да чего там – всего форума!), не имеет на своем компьютере нелицензионного софта - в это, извините, я поверить не могу. |
|
"Но вот в то, что даже хотя бы один участник дискуссии (да чего там – всего форума!), не имеет на своем компьютере нелицензионного софта - в это, извините, я поверить не могу" Ну дык на этом никто и не настаивал :))))) |
| Segun, я конечно вас полностью не хочу в этом разуверить, но в последнее время (месяца 3-4) приучаю себя к Open source. Как аналогия лицензионному и бесплатно. Единственное- их Excel в последний раз довел до истерики, а так все по плану) Есть ТМ, СAT, кстати тоже бесплатные. Так что на мой взгляд не обязательно не платить и быть пиратом. Главное, желание. Таких, как я, знаю не мало. Так что не считайте это единичным блеянием против Мелкософта и Традоса)) |
|
Никто не настаивал. Но зато с нескрываемым удовольствием от самолюбования собственным высоморальным обликом показываем всю глубину наших глубин, и весьма смущенно приводим доводы, изобличающие в нас людей высочайшей нравственности. P.S. Большая просьба никому не принимать это на свой счет. Серьезно. |
|
2 Greeniris Да я не противник open source. Вот пытаюсь вот в конторе своей внедрить бесплатный аналог Trados'a, коих есть и не один. Я рассматриваю эти альтернативы именно как альтернативы, когда уж совсем прижмет. Но причины этого - в любом случае не морали (причем совершенно какой-то непонятной) ради, а экономии для. |
|
Можно тоже скажу? Представьте, ваш друг купил лицензионный фильм за довольно большие деньги. Вы берете у него этот диск для просмотра, но это ведь тоже что-то вроде преступления, человек ведь заплатил деньги за этот фильм. Или, друг скажет, что он не даст ни за что фильм посмотреть, потому что за него заплатил. Что тогда? И еще. Покажите мне человека, у которого программы для просмотра фильмов (кроме поставляемых разработчиком операционной системы) все лицензионные? Нарушение прав разработчика? Ну тогда мы все преступники (тут мне вспомнилась статья о ГУЛУГе, ссылка на которую была недавно) |
|
пользоваться этими обрезками, т.е. юзать что-либо в demo mode - просто претит всему моему естеству (и далеко не только моему!). С определенной долей гордости прозвучало заявление от одного из участников обсуждения. Однако.... он/она заблуждается или вводит остальных в заблуждение. Все так назывемые "демо" никоим образом не обрезки. |
|
Segun, нет уж, позвольте, отнесу на свой счет)) Не могу сказать, что Вы так уж и неправы))) Разумеется, когда мораль вступает в противоборство с кошельком - выигрывает кошелек. Просто какого-то самооправдания я в использовании пиратского софта не ищу, как некоторые принципиальные противники платных лицензионных продуктов (за одного из которых я ошибочно принял Вас). Поэтому, как и Greeniris, стараюсь переходить на Open source, правда, пока не очень получается... |
|
Продолжая про демо, программы только станут неполными через 30 дней. Но, если я правильно понял вопрос в начале ветки, речь ведь идет о том, где научиться? Где попробовать? И вот в течение этих 30 дней у новичка будет полноценный программа, рабочий инструмент. |
| Абсолютно согласен. Но еще вопрос был - где взять? Ответ был - купить диск за сотню или скачать. Официальную демку на время или полнофункциональную пиратку временем не ограниченную - уже варианты. |
|
tumanov, if it's not too much trouble, please give us a link to one of those 30-day demo versions... thank you so much in advance... )) |
| much much |
|
2Segun re: "Вот пытаюсь вот в конторе своей внедрить бесплатный аналог Trados'a, коих есть и не один." А можно поподробней - что за проги, насколько они юзабельны (в частности под Вистой) и - главное - есть ли хоть одна, у которой базы совместимы с тем же традосом? Хотя бы импортом-экспортом через txt? |
| Спасибо. |
| You need to be logged in to post in the forum |