DictionaryForumContacts

 MashaTs

link 21.04.2007 0:59 
Subject: порядок ответственности law
Пожалуйста, объясните "порядок ответственности"???
liabilities??? или "порядок" в данном случае имеет какое-то особое юридическое значение?

Выражение встречается в следующем контексте:Основания и порядок ответственности Генерального директора Общества определяются действующим законодательством РФ.

Заранее спасибо

 Alex16

link 21.04.2007 6:35 
Мутный оригинал. Можно предположить, что это "порядок возникновения отв-сти".

Grounds and procedures for the General Director's liability shall be determined by the current Russian legislation.

Grounds and procedures for liability of the Company's General Director...

 MashaTs

link 21.04.2007 8:17 
Спасибо!

 

You need to be logged in to post in the forum