DictionaryForumContacts

 Бэкки

link 20.04.2007 17:42 
Subject: данные о снижении ПС количества наборов ПМ пенсионеров
Please help translate the following phrase:

данные о снижении ПС количества наборов ПМ пенсионеров

The phrase is used in the following sentence:

Сообщая о покупательной способности пенсии (ПС), как одного из важнейших, по мнению авторов, индикаторов в системе показателей жизненного уровня пенсионеров, составители доклада приводят данные о снижении ПС количества наборов ПМ пенсионеров в период 1994 – 2000 гг. с 1.29 до 0.76 для среднего размера пенсий и с 0.67 до 0.47 для минимального размеров пенсии.

Thank you!

 akhmed

link 20.04.2007 18:37 
data on reduce of pensioners' minimum wage purchasing power
imho

 

You need to be logged in to post in the forum