100 вакансий. Дайджест предложений для переводчиков за неделю

[РиБ]

100 вакансий. Дайджест предложений для переводчиков за неделю.
См. http://www.rusinformburo.ru/rusinf/novosti/detail.php?ID=1547
Дайджест составлен по ключевому слову "переводчик" на основе сайтов по трудоустройству.

[АнютаN]

Thnks

[Рудут]

Прикольно: в выборку (видимо, по слову "перевод", а не "переводчик") включены вакансии типа:

БУХГАЛТЕР (участок банк)
700$ Работа с системой банк-клиент, оплата счетов, получение выписок по нескольким юридическим лицам. Проведение валютных операций, покупка и продажа валюты, перевод средств в валюте, открытие и закрытие банковских счетов, операции по кредитам....

15. Операционист
договорная Высшее образование.Знание инструкций 2-П,222-П,35 И; 115-ФЗ. Открытие счетов юридическим и физическим лицам, прием платежей у физических и юр.лиц, денежные переводы Western Union, депозиты, ведение картотеки №1 и №2...

надо сюда включить также переводчиков бабушек через дорогу

[Madjesty]

о! кто опять пожаловал!
Рудут, а как нащет переводчиков денег на счет в швейцарском банке?

[Natasha_777]

Опять РиБ с невероятным упорством публикует эту чушь. С пару недель назад уже был жесткий разговор на эту тему - безрезультатно. Надо зайти на джоб.ру и поглумиться над тамошними унизительными вакансиями, ей-богу.

Кста, если сюда Колин Бон или Монги заглянут - как там обещанная статься о доходах фрилансера? Вы ж видите - РиБки в мутном переводческом озере не успокаиваются?

[Madjesty]

Еще они будут париться, для кого бы.

[Coleen Bon]

Ребят, я заглянула. Надеялась, что все эту ветку проигнорят. Ну и на кой было поднимать?

Может, так и будем делать на будущее?

Срок сдачи статьи - 23 апреля. Так что ждите. Вывесим, коли будет возможно, и сюда.

Я просто вижу, что многие до конца еще не уяснили, что это за РиБки (С Natasha_777) такие.

[РиБ]

2Coleen Bon. Ждем-ждем. Надеюсь, что сроки, как настоящий переводчик, вы выдерживать умеете.