minority investor

[kzqkz]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
He will remain a minority investor and board member of the company following the merger.

Заранее спасибо

[Рудут]

миноритарный инвестор/акционер. че тут думать-тА! :)