перевод

[даша]

Я удивился увидев его живым

[kondorsky]

I was surprised to see (or seeing) him alive

[даша]

огромное спасибо