DictionaryForumContacts

 iomega15

link 17.04.2007 23:08 
Subject: корундографитовые met.
Пожалуйста, помогите перевести.

корундографитовые защитные трубы

Слово встречается в следующем контексте:

Применяются корундографитовые защитные трубы

Заранее спасибо

 Misty

link 18.04.2007 7:02 
а где это?? что защищают?? если это огнеупорные трубы для разливки, то это alumina graphite tubes ...
и что вы такое интересное переводите? :))

 iomega15

link 18.04.2007 7:22 
Misty,

Vot moi koordinati. Bil bi ochen' rad besede!

icq:28326458
email:burn@ou.edu

spasibo za pomosh!!

Разливка металла производится с защитой от вторичного окисления.

 Misty

link 18.04.2007 7:41 
Пожалуйста :)

Casting is carried out with reoxidation protection ... имеется в виду, что струя металла защищается от контакта с кислородом

 

You need to be logged in to post in the forum