Proven track record in sales management

[fremd]

Proven track record in sales management.

Выражение употреблено как требование к кандидату на вакансию (в газетном объявлении)

Спасибочки!

[Yan]

ИМХО: задокументированный опыт работы в управлении сбытом/продажами

[H2O]

в encarta:
Proven
1. tried and tested: done or used before and known to work or be satisfactory
пример из cambridge
You can't trust him -- he's a proven liar.
вряд ли это "задокументированный". Скорее, типа "хорошо зарекомендовавший себя", или еще какой-нить "реальный опыт работы ..."
поиск google "с * опытом работы" дает много всяких вариантов, надо которыми можно подумать - в том числе
"с успешным опытом работы", "с практическим опытом работы".
Мне лично "реальный" больше всего нравится. Но ИМХО.

[witloof]

Подтверждение опыта работы...

[V]

Да не "подтверждение" это, и не "задокументированный".
Верьте Н20.
Коллега дурного не держит-с