DictionaryForumContacts

 Auliya

link 26.11.2004 9:01 
Subject: ЛИЦЕНЗИЯ устанавливает
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Лицензия устанавливает, что государственное образовательное учреждение высшего профессионального образования имеет право осуществления образовательной деятельности по образовательным программам, при соблюдении зафиксированных в нем контрольных нормативов и предельной численности контингента обучающихся воспитанников

Заранее спасибо
Буду очень преочень благодарна

 leha

link 26.11.2004 9:13 
The license states...

 Yan

link 26.11.2004 9:14 
The license stipulates that ...

 Auliya

link 26.11.2004 9:16 
спасибо:)

а дальше?))...

 Yan

link 26.11.2004 9:50 
... that state educational institution of higher vocational level is authirized to perform educational activities according to the educational programs, subject to supervisory requirements and student limitation.

 Yan

link 26.11.2004 9:55 
Pardon: students limitation.

 Auliya

link 1.12.2004 8:15 
спасибо:)

 

You need to be logged in to post in the forum