Subject: из текста доверенности bla bla is authorized to:to vote in accordance with the Company's instructions on all questions of agenda by all number of voting shares as of the date of the list of personal having the right to participate in the General Meetings, to undersign ballot-papers. верен ли след. перевод? спасибо. проблема начиная от as of the date of the list of personal having the right to participate in the General Meetings |
не может быть очепятки в слове personal? читать либо persons, либо personnel? |
|
link 16.04.2007 15:43 |
по состоянию на дату составления списка лиц, имеющих право на на участие в Общем собрании акционеров |
спасибо большое, Langkawi2006 |
You need to be logged in to post in the forum |