Subject: crane end truck Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: crane end trucks Characteristics: - Up to 20 ton capacity. - Top running , underunning end trucks available. - Motorized and push end trucks available. - Meets the crane Association of America (CMAA) class "D" requirements for heavy duty use. - All Bearings sealed and need no maintenance. - Crane-duty motors and reducers sized for multiple shift operation. - Forged in harden steel not cast wheels. - End truck wheels have extra wide tread to accommodate possible crane rail misalignment. - Under hung end truck wheels have a combination tread to ride on both "W" an "S" beams. - All motorized end trucks come with brakes. - The low speed motorized end trucks come with a mechanical soft start. - The high speed motorized end trucks come with variable drive. - Available in 230 or 460 volts Заранее спасибо
|