DictionaryForumContacts

 waqar

link 25.11.2004 9:32 
Subject: steel protector
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
steel protector

Заранее спасибо

 Yulia Sidorova

link 25.11.2004 10:04 
Если только в таком контексте, то почему нельзя перевести без фокусов "стальной протектор" или "протектор из стали"?

 серёга

link 25.11.2004 10:08 
а может, протектор самой стали? в смысле, типа антикоррозионная присадка какая-нито?

 

You need to be logged in to post in the forum