Точный перевод фразы sinter fan

[olessia shakhter]

Пожалуйста, помогите найти точный термин. Я поговорила со специалистами, но они англоязычные, объяснили, где установлен дымосос, как устроен и какие у него могут быть проблемы. А вот с переводом - никак.

Выражение встречается в следующем контексте:

We have supplied on this project two complete sinter fans type TDR 375 ( double inlet , diameter 375 cm )

в документе рассказывается о характеристиках металлургического тяго-дутьевого оборудования, sinter fan встречается еще и в качестве заголовка. Это дымосос, применяемый на агломерационных производствах.

Заранее спасибо