 |
|
Subject: гарантии по контракту law, ADR пожалуйста, помогите перевести, речь идет об условиях гарантии на станок:The machine will be guaranteed for a period of 12 months after start-up with a maximum of 18 months after ex-works delivery, whichever will be applicable first. |
| Срок гарантии на эксплуатацию машины составляет 12 месяцев после ввода в эксплуатацию или 18 месяцев после доставки с предприятия-изготовителя, в зависимости от того, какое условие вступит в силу раньше. |
| 2 lark: огромное спасибо |
| You need to be logged in to post in the forum |