DictionaryForumContacts

 Elga

link 25.11.2004 6:24 
Subject: thunk
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:
Her forehead immediately fell to rest on the teakwood table with a soft thunk...

Заранее спасибо

 T

link 25.11.2004 7:18 
Если верить Вебстеру, то это "глухой звук, с которым падает нечто тяжелое". Синоним - "thud"

 Elga

link 25.11.2004 8:25 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum