Subject: hit the shelves Пожалуйста, помогите перевести hit the shelvesпонимаю, но сформулировать не могу Выражение встречается в следующем контексте: Making the most of recent growth in the men's styling market, Gard For Men Styling Gel hit the shelves in February. Заранее спасибо |
поступил в продажу (розничную торговую сеть) |
еще раз спасибо! Может вы еще подскажете Director of customers - это кто? Благодарю! |
Пардон, director of customer marketing |
Директор по маркетингу и работе с клиентами |
Большое "благодарю"! |
hit the shelves появился на полках |
Спасибо ДЫВА! |
You need to be logged in to post in the forum |