Subject: Поковки и штамповки! Если есть здесь знающие люди, ПОМОГИТЕ! Как правильно перевести поковки и штамповки на английский язык, чтоб людям было ПОНЯТНО! Неужели forgings and stampings? (правда, сомневаюсь)Спасибо! |
2 FortuneНеужели forgings and stampings? (правда, сомневаюсь)А в чём именно? Я бы, оказавшись один дома, выбрал бы (hammer) forged pieces и die forgings или presswork. |
В алюминиевой промышленности: Поковка - open-die forging или hand forging Штамповка - closed-die forging или forging |
You need to be logged in to post in the forum |