резюме

[даша]

резюме
Я являюся аспирантом 1-года обучения очной формы Волгоградского гос университета.

[city girl]

I am a full-time first-year student at/of Volgograd State University.

[wandervoegel]

"являюся" - это, конечно, сильно.

это что-то вроде Me is a student.

[city girl]

сорьки:..[post]graduate student, конечно.

[Brains]

2 ndervoegel

"являюся" - это, конечно, сильно.

Ну дык аспирант жа ж, йолы-палы! Напишет резюму, и станет управлять гос-вом… :-)

[Ирина Г]

я там уже во второй ветке написала - посмотрите, если еще актуально

[Froll]

Стыдно, товарищи.
Название университета не ставьте в следующий раз, пожалуйста.
(посыпая голову пеплом)

[mahavishnu]

2 Brains: Is 2ndervoegel borrowed from the unforgettable Victor Borge shows?