DictionaryForumContacts

 katyam

link 4.04.2007 6:33 
Subject: амртизационная премия account.
Пожалуйста, поскажите, что такое "амортизационная премия" и как это понятие можно перевести на английский.

Контекст:

Амортизация объектов основных средств производится линейным способом. Объекты основных средств стоимостью не более 20 тыс. руб. за единицу, а также книги, брошюры и т.п. учитываются в составе МПЗ. В 2006 году по объектам основных средств применяется амортизационная премия в размере 10 %. К налоговому учету объекты основных средств принимаются за минусом амортизационной премии.

Заранее спасибо

 Cutie Helen

link 4.04.2007 6:57 
amortization bonus

 Alexander Oshis moderator

link 4.04.2007 7:14 
KPMG в России называет это Depreciation premium

 city girl

link 4.04.2007 7:29 
Alexander Oshis + 1

 

You need to be logged in to post in the forum