in lines of business we believe

[хельга-ольга]

помогите перевести эту фразу
In connection with this opinion we have reviewed public information with respect to certain other companies in lines of business we believe to be generally comparable to the business of XX;

В связи с этим заключением мы пересмотрели общую информацию относительно определенных других компаний в этой области коммерческой деятельности ... которые, как мы полагаем, в общем сопоставимы с бизнесом XX;

[city girl]

Руководствуясь данной точкой зрения, мы провели анализ общедоступной информации о ряде других компаний, осуществляющих деятельность в данных областях, которые по нашему мнению могут быть аналогичны направлению деятельности XX;

[хельга-ольга]

огромное спасибо