DictionaryForumContacts

 Nadya9

link 26.03.2007 10:28 
Subject: Ceramic Cup
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:
Newarc RT2000 TIG machine c/w Torch & accessories
Torch Body 200 Amp. Rigid
Torch Body 150 Amp. Rigid
Ceramic Cup #4
Ceramic Cup #5
Ceramic Cup #6
Ceramic Cup #7
Ceramic Cup #8
Заранее спасибо

 Makarych

link 26.03.2007 11:26 
керамический
cup 1) чаша; чашка; стакан 2) колпак; колпачок 3) воронка 4) манжета; уплотнительное кольцо; гильза; цилиндр 5) лунка 6) топка (картушки компаса) 7) поперечное коробление (доски, магнитной ленты) 8) коническая шайба (для раззенкованных отверстий) 9) юбка (изолятора) 10) чашка (броневого сердечника) 11) ковш (нории) 12) ложечка (высевающего аппарата)

 Nadya9

link 26.03.2007 11:41 
Ну, а в связи со сваркой вольфрамовым электрродом в инертной среде?

 Makarych

link 26.03.2007 15:39 
Ответить может только тот, кто знает конструкцию установки. Рисунка в тексте нет?

 Nadya9

link 27.03.2007 4:35 
Нет, тот кто разбирается в сварке. Это часть перечня.

 Nadya9

link 27.03.2007 4:37 
Нет, тот, кто разбирается в сварке. Это часть перечня.

 

You need to be logged in to post in the forum