fix of opera

[Alexander 2]

Пожалуйста, помогите перевести.
fix of opera.

Выражение встречается в следующем контексте:
That's the place where he gets his fix of opera.

Заранее спасибо,
Alexander

[lark]

Fix имеет значение "доза".
Fix
Slang. a. an injection of heroin or other narcotic.
b. the narcotic or amount of narcotic injected.
c. a compulsively sought dose or infusion of something: to need one's daily fix of soap operas on TV.
Это именно то место, где он получает свою дозу удовольствия от оперы.

[donkey_hot]

something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug

Example: "She needed a fix of chocolate"