DictionaryForumContacts

 Nik Sayko

link 25.03.2007 15:24 
Subject: Запутанное предолжение about fuel-injection systems Help! auto.
Just how lean an engine will run reliably and with ‘clean’ exhaust varies continuously according to operating conditions.
Consequently, the air/fuel ratio must be under continuous control with fast response to a maximum of information about temperature, speed, load and so on.
Не могу побороть первое предложение! И потом это "Consequently"...

Спасибо!

 Igor Kravchenko-Berezhnoy

link 25.03.2007 20:49 

Степень обедненности рабочей смеси, обеспечивающая надежную работу двигателя и "чистый" выхлоп, непрерывно изменяется в зависимости от рабочих параметров. Следовательно, соотношение воздух:топливо должно находиться под непрерывным контролем и мгновенно регулироваться с учетом максимального объема информации о температуре, скорости, нагрузке и т.д.

 

You need to be logged in to post in the forum