DictionaryForumContacts

 komarik

link 24.03.2007 11:42 
Subject: banking signatory, initial signatory busin.
Помогите, пожалуйста, перевести выражения в сабже в следующем контексте:
The Delegate Administrator will be nominated by: (a) both Principal Contacts; (b) a Banking Signatory and a Principal Contact; or (b) two Banking Signatories; or (c) an Initial Signatory and a Principal Contact or a Banking Signatory; or (d) two Initial Signatories.
banking signatory - лицо, имеющее право банковской подписи? с правом подписи банковских документов? как правильно?
initial signatory - лицо, подписавшее первоначальные документы???
Буду очень благодарна за помощь.

 

You need to be logged in to post in the forum