DictionaryForumContacts

 Эдуард Цой

link 24.03.2007 10:15 
Subject: mmH2O, mmAq, mmWG tech.
Пожалуйста, помогите перевести.
Что может означать такое перечисление единиц измерения:
mmH2O, mmAq, mmWG, (далее идут другие ЕИ)
Зачем им три разных обозначения мм вод.ст.?

Выражение встречается в следующем контексте:
Речь идёт о настройках ЕИ для отображения на дисплее датчика, поэтому у меня единственная гипотеза, что эти три ЕИ - одно и то же, но изготовитель позаботился о том, чтобы обозначать одну и ту же ЕИ разными символами, дабы пользователь выбрал то, что ему привычнее.
Всё же очень странно это. А вы как думаете?

Заранее спасибо!

 Enote

link 24.03.2007 10:35 
согласен

 

You need to be logged in to post in the forum