Помогите перевести предложение пожалуйста!Заранее благодарна всем откликнувшимся! econ.

[Ellos]

For example,all the conditions of pure competition may be met except that the products for sale are not exactly the same.

[Случайный прохожий]

Например, могут выполняться все условия чистой конкуренции, за исключением того, что продаваемые продукты несколько различаются.

Как вариант (в зависимости от общего стиля текста) - "могут присутствовать все признаки чистой конкуренции".

[СергейСтруков]

Например, все условия честной конкуренции могут быть соблюдены только в том случае, если продаваемые товары имеют хотя бы какие-нибудь отличия.

[Случайный прохожий]

Сергей, Вы не правы
1. may be met except that - это никак не "если ... имеют хотя бы какие-нибудь отличия" - это "выполняюся ... за исключением"
2. насколько я понимаю, pure competition - это не "честная конкуренция", это именно "чистая" или "идеальная" конкуренция - эдакий "сферический конь в вакууме", которого любят рассматривать в курсах экономики