texture sprayer

[talgar]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Контекста не много - это распылитель для всяких штукатурок и красок.
Electric Texture Sprayer. как бы по-русски покрасивше?
Заранее спасибо

[Алвико]

имхо
электрический распылитель для нанесения текстурных (фактурных) покрытий

[talgar]

спасибо, то что надо!