DictionaryForumContacts

 lamagra

link 20.03.2007 9:35 
Subject: не могу понять конец фразы
Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: . The transmission of ultrasonic waves in stone depends on many factors, and interpretation of the data is not necessarily straightforward. - не всегда эффективна или не обязатель прямая????

Заранее спасибо

 chip

link 20.03.2007 9:45 
Распространение ультразвуковых волн в камне зависит от многих факторов, но расшифровка полученных данных не всегда дает однозначные результаты.

 10-4

link 20.03.2007 9:46 
не всегда однозначна

 lamagra

link 20.03.2007 9:59 
спасибо

 

You need to be logged in to post in the forum