как правильно писать цифры?

[ninanikole]

как правильно писать сумму 42753 на англиском? помогите пожалуйста!

[MashaTs]

42,753

[Segun]

Fourty two thousand seven hundred fifty three

[d.]

сумма 42753= 4+2+7+5+3=21 twenty-one ))

[ninanikole]

а никакой "and" не нужен?

[d.]

нужен, нужен))
просто это проходят на 5-м курсе иняза, не все доучиваются
и дефис нужен
и 40 пишется без буквы U

Forty-two thousand seven hundred AND fifty-three

[Segun]

И верно, d. прав абсолютно. Прошу прощения, видимо надо завязывать с сидением в форуме по ночам.

[Deserad]

d, а Вам-то хоть удалось доучиться? :) Судя по изощренной иронии в голосе - да! :)