CLL - Что это за тара такая?

[NZ]

Уважаемые знатоки!!!
Надеюсь,нелегкая переводческая доля многих сводила с инвойсами и прочими транспортными накладными... Может, хоть кто-то из этих многих подскажет, что это может быть за тара/или кто ее знает что за единица транспортировки товара:

CLL (как вариант шло и строчными буквами - cll)

Употребляется в колонке "Quantity, pcs" после итоговых цифр.
Для справки (если это поможет пониманию): речь идет о неких керамических мудреных технических детальках

Заранее спасибо!!!

[Obiter Dictum]

ceramic cip capacitor. Попробуйте это, может быть впишется, если речь идет о радиодеталях (тогда поштучно).

[NZ]

Спасибо за предложение, но боюсь, такой вариант - мимо. Там сначала идут поштучные перечисления по отдельным позициям, а потом Total - и гораздо меньшее число как раз с этим CLL на конце. Т.е. явно эти литники во что-то более емкое пакуются...

[Кунделев]

А может, это сантилитры объема, который занимают эти самые "Quantity, pcs"? Тогда еще одно "l" - м.б. load?

[NZ]

М-да!.. Получается настоящая минута обсуждения! :))

Боюсь, что и тут мы не попадаем. Возможно, Вас ввело в заблуждение слово "литники". Насколько я поняла, это вполне реальные твердые штуковины. Технари их обзывают то литьевые щелевики, то щелевые литники. Впрочем, это уже совсем другая история...