 |
|
link 15.03.2007 18:57 |
|
Subject: перевод фразы Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте:Никто даже не потрудился мне ответить на мой запрос. Меня интересует фраза: потрудится ответить. Заранее спасибо |
|
link 15.03.2007 19:03 |
| No one took the pain to reply to my request (inquiry) |
|
link 15.03.2007 19:14 |
|
+ No one (has) bothered to reply... |
| You need to be logged in to post in the forum |