DictionaryForumContacts

 Evegeniya

link 11.03.2007 19:27 
Subject: chikenpox med.
Пожалуйста, помогите перевести.

Слово встречается в следующем контексте:Stages of chickenpox. Looks almost like Smallpox.

Заранее спасибо

 tanyouchka

link 11.03.2007 19:32 
chickenpox сущ. мед. ветряная оспа; ветрянка; ветрянка (разговорное слово)

 Drat

link 11.03.2007 20:54 
Кажется, в каком-то фильме неизвестный талант перевел chickenpox как "детский сифилис". :) Вам не подходит? :)

 Молли

link 12.03.2007 11:29 
ветрянка или ветряная оспа, как уже написала tanyouchka.

 

You need to be logged in to post in the forum