Subject: Геология Помогите, пожалуйста, корректно перевести:ХХХ проводил региональгные полевые исследования в области тектоники и геофизики по различным районам (дальше идет перечисление этих районов) региональные полевые исследования меня очень смущают. |
area-specific field surveys |
Thanks |
|
link 11.03.2007 7:57 |
XXX ran regional-scale field tectonic and geophysical surveys in various districts (areas, localities, etc.) При чем здесь area-specific? Из фразы не явствует, что методы исследований менялись от района к району. |
Спасибо |
You need to be logged in to post in the forum |