Solid Expandable Openhole Liner Systems

[WONDERBOY]

ребята помогите перевести данное предложение
Solid Expandable Openhole Liner Systems

в контексте:
The openhole liner system (Fig. 5) consists of expandable casing strings planned into the well construction to minimize the telescoping effect of the original pre-expandable well designs. Solid expandables minimize well slimming while adding strings for needed depth. This slimwell application can lower costs by reducing the following:
Заранее спасибо!

[Елена Синева]

Solid Expandable Openhole Liner Systems-это(заканчивание скважин) открытым (нецементируемым) стволом с лайнером,представляющим собой жесткую систему расширяющихся труб (или - труб с расширителями).
Ваш контекст можно перевести так: система лайнера в открытом стволе (рис. 5) состоит из набора расширяющихся обсадных труб, предусмотренных в конструкции данной скважины с целью минимизации телескопического эффекта оригинальных конструкций скважин,не предусматривавших использования расширяющегося лайнера. Жесткие расширители
минимизируют эффект уменьшения диаметра скважины при добавлении секций
обсадной трубы до необходимой глубины.
Применение такого способа уменьшения диаметра скважины может понизить
затраты, в результате сокращения:

Телескопический эффект - это, в общем случае, "складывание" секций трубы при нагрузке (как "сложились" секции башен-близнецов ВТЦ 11 сентября 2000 г.).

[Val61]

Liner (в заканчивании скважин) по-русски называется "хвостовиком". Все в целом = жесткий хвостовик.

[10-4]

Slimwell applications - это "применение в скважинах малого диаметра", но отнюдь не "способ уменьшения диаметра скважины"(что было бы парадоксом).