diamonds in the raw

[ювилл]

Пожалуйста, помогите перевести.
следующее выпажение: Diamonds in the raw

Выражение встречается в следующем контексте:colours are: "Diamonds in the raw": neutral, dark and light

Заранее спасибо,
Катя

[tanyouchka]

необработанные алмазы, может быть?

[Igor Kravchenko-Berezhnoy]

Контекста мало. "Diamonds in the raw" -- название рок-группы, могут быть аллюзии на эту тему. Если же без аллюзий, то Цвета сырых алмазов - нейтральные, темные и светлые.