Католическая религия СРОЧНО!!

[Krio]

Подскажите плиз, сведущие, как в Свидетельстве о крещении правильно написать такой пункт:

Религия, обряд: римокатолик
Confession, ordinance: Roman Catholic ???

Особенно интересует в данном контексте слово "обряд" (не rite ведь?)
Прошу помочь.
З.Ы. Диецезия и диецез - одно и то же?

[Alexander Oshis]

В данном случае "обряд" как раз и будет rite

The Roman Rite
http://www.newadvent.org/cathen/13155a.htm

Кас. "диецезия" и "диецез" - скорее всего, да.

[Krio]

Thanx!

[Krio]

А настоятель парафии- Prior of the Parish ?

[Alexander Oshis]

Да