|
Subject: помогите понять конец фразы Пожалуйста, помогите перевести.Выражение встречается в следующем контексте: The availability of funds for stonecleaning should not prejudice technical and aesthetic judgements, and grants for repair should not be conditional on cleaning. (в частности интерисует последняя строка)
Наличие средств на работы по очистке камня не должно влиять на принятие технических и эстетических решений, а средства выделенные на ремонт не должны обуславливаться необходимостью очистки. Заранее спасибо
|
