revenue-earning activities econ.

[katerin_ka]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте:

Revenue from other than the sale of goods is recognized when the Company’s revenue-earning activities have been substantially completed

Заранее спасибо

[Svetlana_N]

Учет полученных поступлений, за исключением поступлений от реалиазации продукции (за исключением реализационных поступлений) производится после основного завершения операций, приносящих прибыль Компании.

[Cutie Helen]

доходная деятельность, это понятие есть в ГК РФ

[katerin_ka]

сенкс)))))