drug-naive patient med.

[alch]

Пожалуйста, помогите перевести.
compliant drug-naive patients
Выражение встречается в следующем контексте:
In compliant drug-naive patients, anti-retroviral therapy is effective in reducing mortality и progression of HIV-1 to AIDS
Как правильно назвать этих пациентов?
Заранее спасибо

[colossus]

drug-naive patient - (наивно) верящий (убежденный) в силу(е) лекарств?
да, таким пилюли помогают на псих. уровне, описано такое (типа эффекта плацебо)

[George1]

ранее не леченных
ранее не получавших терапии
впервые получающих терапию

и прочие вариации на тему

[George1]

colossus, nice try :-)

[alch]

Спасибо всем

вариант George1
ложится в контекст наилучшим образом

[серёга]

Жорж
+1
по обоим постам.))

[Доброжеватель]

и мое +1 к George1

Это, к слову сказать, не только "ложится наилучшим образом", но и единственно верное значение.