Subject: newly settled countries In the sixty years after 1920 about another billion acres was brought into production. Some of the increases were even bigger, particularly in the new settled countries such as Argentina, Brazil, Australia where the frontier of settlement was still pushing away from the coastal areas. Что такое new settled countries и frontier of settlement? Недавно колонизированные не подходит, потому что Бразилия например получила независимость в 19 в., недавно заселенные тоже как-то странно... Заранее спасибо
|
|
link 25.02.2007 13:53 |
Все эти страны были колониями, так что, видимо, наоборот - получившие независимость. Frontier of settlement - что-то типа зоны заселения, которая, судя по тексту, расширялась вглубь территории от берега. |
new settled countries - страны, заселенные относительно (в историческом смысле) недавно смык + 1 начет зоны заселения (скорее, хозяйственного освоения) |
|
link 25.02.2007 16:18 |
colossus+ "относительно недавно" |
You need to be logged in to post in the forum |