DictionaryForumContacts

 Annabelle

link 21.02.2007 12:20 
Subject: acts of simple administration, act of disposition
Помогите, пожалуйста, с сабжем!
Заранее спасибо!

Mr. XXX is entitled to manage the Company without any limitation, through acts of simple administration as well as through acts of disposition, to enter into or carry out contracts or acts of any kind or description in the name of the Company and more specifically but not limited to the powers granted hereinafter. - Управлять Компанией, без каких-либо ограничений, при помощи acts of simple administration и act of disposition, заключать и выполнять договора или какие-либо акты или description по поручению Компании и more specifically, но не ограничиваясь полномочиями перечисленными ниже.

 Спиридонов Н.В.

link 26.07.2007 5:06 
Управлять компанией без каких-либо ограничений, по актам простого управления и распоряжениям, заключать или исполнять контракты или акты любого типа, в частности, вести деятельность от имени компании, не ограничиваясь полномочиями перечисленными ниже:

 

You need to be logged in to post in the forum