 |
|
Subject: project piloting Помогите, если знаете, плз, в области консултирования бизнеса.TIA |
| Может это быть "запуск проекта"? |
|
скорее, пробный запуск проекта или запуск пилотного проекта, если так говорят по-русски |
| Да, вполне вероятно. Спасибо. |
| В целом, "пилотный проект", это когда у вас есть идея, и, прежде чем запустить ее в массовое производство, Вы опробируете свою идею в обстановке, максимально приближенной к реальной на нескольких пилотных площадках и тщательно наблюдаете за обратной связью. Если в основном идея пошла, особых рекламаций нет, вы чистите детали, подстраиваете найденное за время "пилота" и запускаете ее в массовое производство. |
| Спасибо большое! Т.е. получается "запуск пилотного проекта"? или все-таки "пробный/пилотный запуск проекта"? |
| если по Яндексу - то и "запуск" и "реализация" и "осуществление" пилотного проекта и многое другое. Посмотрите, что Вам подойдет. |
| Мурси! |
| You need to be logged in to post in the forum |