private line

[hippo]

Один человек звонит другому на private line. Смотрел статьи в Лингво, здесь на Мультитране. В сети нашел такое определение.
noun
a telephone line serving a single subscriber
Не совсем понятно, что это. Создается впечатление, что в отношении телефонов частная линия это просто как у нас в России домашний телефон. Так? Заранее спасибо.

[unity]

In telephony, a private line is a service that involves dedicated circuits, private switching arrangements, and/or predefined transmission paths, whether virtual or physical, which provide communications between specific locations.

Note: Among subscribers to the public switched telephone network(s), the term "private line" is often used to mean a one-party switched telephone line, as opposed to a party line.

Из Википедии :)

[unity]

Если исходить из того, что party line - это общий телефонный провод у нескольких абонентов, то private line - твой собственный.

[hippo]

Ну то есть стоит у меня в квартире телефон, есть у него номер и по этому номеру только мне и можно дозвониться. Обычный телефон одним словом.