knocking detection system tech.

[Bigor]

Пожалуйста, помогите перевести.

Выражение встречается в следующем контексте: Instead of measuring firing pressure the engine is equipped with a knocking detection system. When a cylinder is knocking high pressure peaks are formed and knocking can also be a result from too high firing pressure. As long as no knocking is detected the firing pressure is considered to be below the maximum allowed limit.

система контроля стука в цилиндрах ?

Заранее спасибо

[alikan]

в цилиндре возникает Детонация - т.е.ю система обнаружения/контроля детонации

[Bigor]

да,система контроля детонации - гуглится, а стука - нет

[alikan]

система стука - уто в другом месте, точнее - в "Учреждении" :)))